Hello, yes, it is possible in Professional subscription plans.
You should go to Subscription->System->Message Templates->Email->Invite Client
If you want to replace the images they must be hosted on some publicly available webserver. You then use the link instead of the existing link in the template. If you do not have the image hosted already you may use some free image hosting solution like https://postimages.org/.